Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 24, 2008
昨日日本語を三時間ぐらい勉強しました
九時ごろ帰ります
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 23, 2008
漢字の辞書を買おうと思います decisão feita na hora
漢字の辞書を買おうと思っています decisão já feita
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 23, 2008
彼女は四時間も勉強しました Ela estudou quatro horas
彼は三十分しか勉強しませんでした Ele só estudou trinta minutos
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 22, 2008
タクシーで帰ればいいじゃないですか Why don’t you go home by cab?
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 22, 2008
車を買うためにお金をためています I’m saving money to buy a car
これは本を買うためのお金です Esse dinheiro é para comprar livros
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 22, 2008
ドラエモンとかポケモンが好きです Eu gosto de coisas como Doraemon e Pokemon
鳥が空を飛んでいる Pássaros estão voando no céu
東京から大阪までしんかんせんでどのくらいかかりますか Quanto tempo leva mais ou menos pra ir de Tókio até Osaka de trem-bala?
彼女は日本に日本語勉強しに来ました She has come to Japan to study Japanese
どれがあなたのペンですか Qual é a sua caneta?
どの時計は三百五十五円ですか Qual relógio é 355 yen?
こわい夢を見ました Eu tive um sonho assustador
夢を持っています Eu tenho um sonho
夢があります [...]
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 20, 2008
あなたはわざとうそをつきましたか Você mentiu de propósito?
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 20, 2008
こと - Intangible things -> 大事な事を教えます Vou te ensinar uma coisa importante
もの – Tangible things -> その黒いものは猫かな Será que essa coisa preta é um gato?
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 20, 2008
好きでも嫌いでもありません I neither like it or dislike it
今日六時に起きて勉強しました Hoje eu acordei às 6 horas e estudei
道をわたる Atravessar a rua
部屋を掃除するのが嫌いです Eu não gosto de limpar meu quarto
いくつかの卵が欲しい Quero alguns ovos
たくさんの映画を見ます Eu assisto a muitos filmes
たとえば、何? O quê, por exemplo?
うどんはどうでしょう? Que tal um pouco de udon?
やっと起きた Finalmente acordou
花という歌を歌いました Ela cantou uma música chamada “Hana”
あとで話しましょう Vamos conversar depois
いつか、月へ行きたい [...]
Publicado por: cheesecake2 em: Setembro 20, 2008
ぼうしをかぶります Colocar um chapéu
めがねをかけます Colocar óculos
シャツを着ます Vestir uma camisa (acima da cintura)
ジンーズをはきます Vestir uma calça jeans (abaixo da cintura)
くつを …?
